



Szklarska Poręba, Ski Arena Szrenica I / lanovka Karkonosz-Express –
3 km, centrum – 700 m, vlakové a autobusové nádraží (přímé spoje
Flixbus z Prahy) – 1,5 km, vodopád Szklarski – 4 km, vodopád
Kamieńczyka – 4 km, Ski Arena Szrenica II – 7 km, běžecký
lyžařský areál Jakuszyce – 9 km, Jelenia Góra centrum 22 km
recepce / lobby, restaurace / bar, wi-fi připojení k internetu, dětský
koutek, dětské hřiště, herna, videohry, terasa s posezením na střeše
hotelu v 15.patře, výtah, disco, společenské místnosti, 6× seminární
místnost, úschovna zavazadel, lyžárna, vyhrazené parkoviště*
* služby za příplatek
vnitřní plavecký bazén 25 m, sauna, infrakabina, relaxační koutek
s lehátky, posilovna, tělocvična na cvičení i míčové hry, masáže*,
kosmetické služby*, biliár*, stolní tenis*, 2× bowlingová dráha*, stolní
fotbal*
* služby za příplatek
TV sat., telefon, rádio, fén, wi-fi připojení k internetu
děti do nedovršených 5 let zdarma (bez nároku na
lůžko a služby; max. 1 dítě nad rámec plného obsazení pokoje)
dětská postýlka: zdarma (pouze na vyžádání v CK; max.
1 nad rámec plného obsazení apartmánu; pro dítě do nedovršených
2 let)
v ceně vstup do bazénu otevřen denně (8–13 a 14–21 hod.) a do sauny
(17–20,45 hod.)
pobyty od 2 nocí (pouze Velikonoce pobyty na 3 noci)
5
Elan připravil pro tuto sezónu skvělou nabídku dámských lyží Insomnia. Tyto lyže v bílé nebo černé barvě vám zlepší vaše lyžařské dny a připraví mimořádné zážitky. Dámské lyže Insomnia 10 s profilem Amphibio s odlišenou levou a pravou lyží vám zaručí, že silný výkon nemusí vždy znamenat vyšší hmotnost. Jejich



